dinsdag 27 augustus 2013

DC 133 Tipple: Love it

Deze week staat de challenge in het teken van de eenvoudige tangle Tipple. Ik hou van deze tangle, ik gebruik hem vaak, omdat hij zo geschikt is voor het opvullen van kleine ruimtes, en omdat je de balletjes leuk uit een vakje kunt laten rollen. Ik ben begonnen met de parel en heb vandaar uit gewerkt door een soort waaier als string te tekenen, en deze ben ik gaan opvullen met patroontjes die in me op kwamen. Uiteindelijk heb ik mijn kadertje boven op een bedje van Tipple gelegd. 

This week the challenge theme is to use the simple tangle Tipple. I certainly do love this tangle. I use it a lot because you can fill really small spaces with this tangle, and you can let the little circles flow out of spaces for a great effect. So I started with the pearl and made a string by drawing a fan, and filling the spaces with just some tangles that popped up my mind. At the end I put my framework on a bed of tipple. Lovely, and very Zen piece to work on!

woensdag 21 augustus 2013

Non-dominant challenge #132

Deze week een hele bijzondere challenge. Een monotangle met Bales, maar dan wel met je non-dominante hand. Met andere woorden ben je rechts dan zal de tekening gemaakt moeten worden met links. Dat wordt helemaal niks dacht ik, maar al tekenend viel het toch echt wel reuze mee. Ik moest me wel goed concentreren, en moest het papier nog vaker draaien dan ik normaal doe, omdat het tekenen in een bepaalde richting beter ging dan in de andere richting. De lijnen zijn wel wat bibberig maar al met al ben ik tevreden met het resultaat. Ik heb nergens mijn dominante hand gebruikt, zelfs bij het uitgummen van de tekst die ik eerst met potlood had gemaakt, heb ik met links gedaan. Het moeilijkste vond ik het inkleuren voor zowel de schaduw als het kleur gedeelte. 

This week a very special challenge. It had to be a monotangle with Bales, but..... you had to do it with your non-dominant hand. So when your right handed, you had to draw with your left hand. I thought I would never could get this right, but I started it anyway, and I have to say once drawing, it went very well. I had to concentrate a lot, and I had to turn the paper a lot, because only one way was easy to draw. The lines are a bit shaky but I am very happy with the result. I never used my right hand, even when I had to erase the pencil lines from the text, I did with my left hand. The hardest part was coloring in the shading parts as the colored parts. But it was really great to do, and more to tell that I made this drawing with my left hand. 

maandag 19 augustus 2013

Zd 70

Hallo allemaal,

In deze post laat ik niet alleen de Zendala Dare #70 zien, maar ook een aantal andere werkjes die ik afgelopen 2 weken nog tussendoor heb geprobeerd.
Als eerste echter de Zendala.
Bij het openen van de template dacht ik oh fijn lekker ronde vormen, desondanks had ik toch wat moeite om de ruimtes te vullen. Voor mijn gevoel waren ze wat klein, en te veel op elkaar. Ik heb dan ook de template enigzins aangepast, door gewoon te gaan tekenen, en lijnen door te trekken, en me niets aan te trekken van de bestaande template. En zie hier dit is het resultaat.


Hi everyone,
In this post I show you my zendala dare #70 and besides that some other drawings I made last two weeks. 
First things first so here is my Zendala. When I opened the template I thought Yes, beautiful round spaces. But I just couldn't find the right inspiration to fill the spaces, I think I found them too small and to many of them. So I started drawing some basic lines and created my own spaces. Here is the result:


Ik heb het tekenen van strings weer eens opgepakt, en string #10 gemaakt op een tile, en string #11 en #12 samen in een Zia. Ik wilde hier wat verbindende patroontjes proberen, en ben uitermate tevreden met het resultaat.

I did some strings and made string # 10 in a tile, and string #11 and #12 together in one zia. I connected them and I like the way I connected them. It was fun to do. 

Vervolgens heb ik een tekening gemaakt met 2 dames, en de jurken getangled. Het was erg leuk om te doen ondanks dat ik niet zo goed ben in het tekenen van personen, ben ik echter best tevreden met het eindresultaat.

Last but not least I made a drawing of 2 ladies. I tangled their dresses. It was very funny to do. I am not so good in drawing persons, but I think this one is very nice, so I wanted  to share it with all of you!







woensdag 14 augustus 2013

ZD 69 en DC 131

Bij deze de zendala dare 69, en de diva challenge 131 de DEX-monotangle. Ik heb wat gespeeld met de nieuwe app  Artstudio die ik gekocht heb voor op de Ipad om foto's te bewerken, en heb er een blauwe achtergrond achter gezet, en tekst op gezet. 

In this post the Zendala dare and the Diva Challenge 131, Dex monotangle. I have been playing with my new app Artstudio on the Ipad adjust Photo's, so I put a blue background behind my drawings and put some text on it. 



woensdag 7 augustus 2013

UMT: Henna Drum DC #130



Gisteren heb ik mijn 50e verjaardag gevierd, en ik moet het echt zeggen, het was een geweldige dag. Het is echt een verjaardag met een gouden randje. Het begon als 's ochtends toen ik het kado van mijn man kreeg. Hij heeft me nl aangemeld voor het zentangle seminar in Amerika. Geweldig, samen met hem en onze dochter gaan we een weekje naar Rhode Island, waar ik ga deelnemen aan het seminar, en hij met dochterlief op pad gaat. In onze voortuin hadden mijn ouders, mijn zus en mijn dochter flink versierd, met als gevolg natuurlijk heel veel verjaardagskaarten van mensen uit onze buurt. Om 10 uur ging de bel, en daar stonden 2 vriendinnen op de stoep, verkleed in oostenrijkse traditionele klederdracht (Dirndl en Lederhose) met een heerlijk ontbijtje. 's Middags kwam nog een vriendin, en 's avonds kwam familie op bezoek. Van mijn collegae kreeg allemaal kaarten, kortom ik heb me echt heel erg jarig gevoeld gisteren. 

Yesterday I celebrated my 50th birthday. And I have to admit it is a birthday with a golden touch. It was a great day, and I really really felt very happy all the day. It started with the present I got from my husband. He made a registration for me for a zentangle seminar in the US. Great, together with my husband, and my daughter we go for a week to Rhode Island, where I can go to the seminar and he and my daughter plan some sightseeing. When I came downstairs I saw that my parents, my sister and my daughter had decorated the front yard, so that all the people in the neighborhood could see that it was my 50th birthday. So I got a lot of mail that day with lots of congratulations. 
At 10.00 o'clock in the morning the doorbell rang, and there stood 2 of my girlfriends, one dressed in a Dirndl and the other one in a Lederhose (austrian / german traditional costumes) with a delicious breakfast. 
Later that day another girlfriend visited me an of course in the evening my family came. I got a lot of fanmail from my work and I really really had a great birthday. 

Vandaag heb ik de UMT (Use My Tangle) challenge van de Diva gemaakt. Deze keer heeft ze Henna Drum uitgekozen, een prachtige tangle, omdat deze is opgebouwd uit krullen en bloemen, beslist mijn favorieten. Ik besloot om een combinatie te maken met Mooka, daar ik deze tangle graag wat beter wil gaan beheersen. Toen ik klaar was met tekenen, vond ik het tijd worden om weer eens wat kleur toe te passen, en heb daarom de achtergrond maar grijs gemaakt, en de patroontjes ingekleurd. 

Today I made the Divas UMT (Use My Tangle) challenge. This time she choose the Henna Drum Tangle. A wonderful tangle because it is made out of swirls and flowers, some of my favorite objects to draw. I decided to combine it with Mooka, because I want to practice this wonderful tangle to get the flow of this tangle. After I finished drawing, I thought the tile screamed for some color, so I put it on the patterns and made the background plain grey with my pencil.
Eerder deze week had ik nog string #9 gemaakt. Met wat tangle patroontjes die ik wat verder wilde uit proberen. Ik ben erg tevreden met het eindresultaat, en kan zeggen dat ik heel veel plezier en uitermate hoog zengevoel heb gehad bij het maken van beide tekeningen. 

Earlier this week I made string #9. In this one I did use some tangle I want to practice to. I like the result and I absolutely had a lot of fun and zen-tastic time making these drawings. 

maandag 5 augustus 2013

Zd 68: Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Een tijdje geleden bewonderde ik deze inzending van de diva challenge 126, en ik wist toen al dat ga ik ook eens proberen. En bij het lezen van de Zendala Dare 68 van Erin met als extra uitdaging eraan toegevoegd Dr. Jekyll and Mr. Hyde (tegenstelling) wist ik al direct dat ik dit zou gaan doen. 
Dus aan de slag met het overtrekken van de template op tekenpapier en op scap papier, wat vakjes wegknippen in het scrappapier, en tanglen maar. De zendala op het scrappapier moet Dr. Jekyll voorstellen, en de zwart witte zendala op tekenpapier is Mr. Hyde. Samen vormen ze een geheel, de gespleten persoonlijkheid van Dr. Jekyll en Mr. Hyde!
A while ago I was admiring this from the diva challenge 126, and right away I knew I once would try this too. It is so much fun to do, and a nice result. Reading Erin's zendala dare 68, I knew it was time to do this nice technique, for completing the extra challenge about the Dr. Jekyll and Mr. Hyde story. So I started by tracing the template, one on scrappaper, and the one on just white drawing paper. I cut some spaces out of the scrappaper, and started to tangle the scrappaper, creating Dr. Jekyll. The black and white zendala became my Mr. Hyde, and both togeter, with the scrappaper on top made my Dr. Jekyll and Mr. Hyde personality.